Setelahmembaca arti/terjemahan lirik lagunya Anne Marie, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik 2002 dan interpretasinya. Informasi Lagu & Lirik Anne Marie - 2002. Ditulis oleh: Anne-Marie, Steve Mac, Ed Sheeran, Julia Michaels & benny blanco Diproduseri oleh: Steve Mac Dirilis: 20 April 2018 PRPANGANDARAN - Masuk dalam album Illuminate, Shawn Mendes mengeluarkan lagu Treat You Better pada 2016 lalu dengan lirik lagu tersedia dalam artikel ini.. Dalam detailnya, lirik lagu Treat You Better dari Shawn Mendes seolah mewakili kaum sakit hati yang ditinggal pergi cintanya.. Bukan tanpa sebab, lirik lagu Treat You Better adalah wujud perlawanan bahwa Terjemahanlirik lagu I Don't Care Ed Sheeran & Justin Bieber hadir di terjemahan lirik lagu:lirikwesternindo. Me and my friends at the table doing shots Stan Aliando Syarief Alicia Keys All Time Low All-4-One Alter Bridge American Authors Andrea Boccelli Anji Anna Kendrick Anne Hathaway Anne Marie Aqua Ariana Grande Armada Ashley Vay Nhanh Fast Money. Sebagai penggemar lagu-lagu Anne-Marie, harus diakui saya agak kudet karena baru tahu tentang single “Friends” ini saat dibawakan olehnya di ajang Spekta Show Top 10 Indonesian Idol 2018 2 bulan lalu. Padahal, lagu yang berkolaborasi dengan DJ kondang Marshmello tersebut sudah dirilis sebulan sebelumnya, tepatnya pada tanggal 9 Februari 2018. Tapi gak apa-apa lah, cuman telat dikit, lagunya sendiri bercerita tentang seseorang yang terjebak dalam hubungan friend zone, satu jenis hubungan yang banyak ditakuti terjadi di antara dua orang sahabat yang berlawanan jenis. Dalam hubungan ini, satu pihak ingin menjalin hubungan yang lebih dari sekedar teman alias hubungan asmara, namun pihak yang lain tidak ingin itu terjadi karena tidak mau merusak persahabatan mereka. Hayo, ada yang sedang atau pernah mengalaminya gak nih?Berikut ini lirik lagu “Friends” dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!Oooh oh, oooh woh Oooh oh, oooh wohYou say you love me, I say you crazy kamu bilang kamu mencintaiku, aku bilang kamu gila We’re nothing more than friends kita tidak lebih dari teman You’re not my lover, more like a brother kamu bukan kekasihku, lebih seperti kakak laki-laki I know you since we were like ten, yeah aku tahu kamu sejak kita masih umur 10 tahunan, yeahDon’t mess it up, talking that shit jangan kacaukan semua, berbicara omong kosong Only gonna push me away, that’s it hanya untuk mendorongku pergi, itu When you say you love me, that make me crazy ketika kamu bilang kamu mencintaiku, itu membuatku gila Here we go again kita mulai lagiDon’t go look at me with that look in your eye jangan melihatku dengan tatapan mata itu You really ain’t going away without a fight kamu sungguh tidak akan pergi tanpa perlawanan You can’t be reasoned with, I’m done being polite kamu tidak bisa diberitahu baik-baik, sudah cukup aku bertindak sopan I’ve told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times aku sudah memberitahumu satu, dua, tiga, empat, lima, enam ribu kaliHaven’t I made it obvious? bukankah aku sudah membuatnya jelas? Haven’t I made it clear? bukankah aku sudah membuatnya terang? Want me to spell it out for you? ingin agar aku mengejakannya untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-NHaven’t I made it obvious? bukankah aku sudah membuatnya jelas? Haven’t I made it clear? bukankah aku sudah membuatnya terang? Want me to spell it out for you? ingin agar aku mengejakannya untukmu? F-R-I-E-N-D-S F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N T-E-M-A-NHave you got no shame, you looking insane apakah kamu tidak punya malu, kamu terlihat tidak waras Turning up at my door muncul di depan pintuku It’s 2 in the morning, the rain is pouring ini jam 2 pagi, hujan sedang turun Haven’t we been here before? tidakkah kita sudah pernah berada di kondisi ini sebelumnya?Don’t mess it up, talking that shit jangan kacaukan semua, berbicara omong kosong Only gonna push me away, that’s it hanya untuk mendorongku pergi, itu Have you got no shame, you looking insane apakah kamu tidak punya malu, kamu terlihat tidak waras Here we go again kita mulai lagiSo don’t go look at me with that look in your eye jadi jangan melihatku dengan tatapan mata itu You really ain’t going away without a fight kamu sungguh tidak akan pergi tanpa perlawanan You can’t be reasoned with, I’m done being polite kamu tidak bisa diberitahu baik-baik, sudah cukup aku bertindak sopan I’ve told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times aku sudah memberitahumu satu, dua, tiga, empat, lima, enam ribu kaliHaven’t I made it obvious? Haven’t I made it? bukankah aku sudah membuatnya jelas? bukankah aku sudah membuatnya? Haven’t I made it clear? Haven’t I made it clear? bukankah aku sudah membuatnya terang? bukankah aku sudah membuatnya terang? Want me to spell it out for you? ingin agar aku mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-NHaven’t I made it obvious? bukankah aku sudah membuatnya jelas? Haven’t I made it clear? Haven’t I? bukankah aku sudah membuatnya terang? bukankah aku? Want me to spell it out for you? To spell it out for you? ingin agar aku mengejanya untukmu? mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N T-E-M-A-NF-R-I-E-N-D-S that’s how you fucking spell “friends” T-E-M-A-N begitu caranya mengeja “teman” F-R-I-E-N-D-S get that shit inside your head T-E-M-A-N keluarkan omong kosong itu dari kepalamu No, no, yeah, uh, ahh, F-R-I-E-N-D-S, We’re just friends tidak, tidak, yeah, uh, ahh, T-E-M-A-N, kita hanya temanSo don’t go look at me with that look in your eye jadi jangan melihatku dengan tatapan mata itu You really ain’t going away without a fight kamu sungguh tidak akan pergi tanpa perlawanan You can’t be reasoned with, I’m done being polite kamu tidak bisa diberitahu baik-baik, sudah cukup aku bertindak sopan I’ve told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times aku sudah memberitahumu satu, dua, tiga, empat, lima, enam ribu kaliHaven’t I made it obvious? Have I not made it obvious? bukankah aku sudah membuatnya jelas? bukankah aku sudah membuatnya jelas? Haven’t I made it clear? I made it very clear bukankah aku sudah membuatnya terang? aku membuatnya cukup terang Want me to spell it out for you? yeah ingin agar aku mengejakannya untukmu? yeah F-R-I-E-N-D-S I said F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N aku bilang T-E-M-A-NHaven’t I made it obvious? I made it very obvious bukankah aku sudah membuatnya jelas? aku sudah membuatnya cukup jelas Haven’t I made it clear? I made it very clear bukankah aku sudah membuatnya terang? aku membuatnya cukup terang Want me to spell it out for you? ingin agar aku mengejakannya untukmu? F-R-I-E-N-D-S F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N T-E-M-A-NOoh, ooh ooh, ooh ooh, ohh ohh ah Ahh oh, ahh oh, ahh ohVideo klipVersi akustikBy the way, selama pagelaran Indonesian Idol 2018, saya ngarep banget Ghea ngebawain “Then“-nya Anne-Marie. Sepertinya bakal cocok dengan warna suaranya. Sayang harapan hanya tinggal harapan dan mimpi itu tidak pernah terwujud hingga akhirnya ia tereliminasi…Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂 Berikut ini arti serta terjemahan dari lirik lagu Marshmello dan Anne Marie yang berjudul Friends agar kamu bisa lebih memahami maknanya saat mendengarkan. Untuk diketahui bahwa terjemahan ini BUKAN merupakan arti HARFIAH dikarenakan banyaknya kalimat kiasan/metafor/perumpamaan dalam bahasa Inggris yang apabila diartikan secara harfiah akan berkesan aneh dan say you love me, I say you crazy Kau katakan cinta kepadaku, aku katakan kamu gila We’re nothing more than friends Kita tidak lebih dari sekedar teman You’re not my lover, more like a brother Kamu bukan kekasihku, aku cuma anggap kamu seperti saudara laki-laki I know you since we were like ten Aku sudah kenal kamu sejak kita berusia 10 tahun Don’t mess it up, talking that shit Jangan ngaco deh, nggak usah mengarah ke sana cinta2an Only gonna push me away, that’s it Itu cuma bikin aku males dan menjauh dari kamu When you say you love me, that make me crazy Ketika kamu menyatakan cinta kepadaku, aku jadi gila Here we go again Mulai lagi, deh Don’t go look at me with that look in your eye Jangan tatap aku dengan tatapan itu You really ain’t going away without a fight Kamu benar-benar keras kepala You can’t be reasoned with, I’m done being polite Kamu sudah nggak bisa dibilangin, aku udah cape’ omongin ini baik-baik I’ve told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times Aku sudah katakan ini 1,2,3,4,5,6 ribu kali Haven’t I made it obvious? Bukankah aku sudah tunjukkan? Haven’t I made it clear? Bukankah aku sudah katakan dengan jelas? Want me to spell it out for you? Apa perlu aku eja untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Haven’t I made it obvious? Bukankah aku sudah tunjukkan? Haven’t I made it clear? Bukankah aku sudah katakan dengan jelas? Want me to spell it out for you? Apa perlu aku eja untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Have you got no shame? You looking insane Apa kamu tidak punya malu? Kamu terlihat seperti orang gila Turning up at my door Datang ke rumahku It’s 2 in the morning, the rain is pouring Ini jam 2 pagi, di luar hujan pula Haven’t we been here before? Bukankah kita pernah berada di situasi ini sebelumnya? Don’t mess it up, talking that shit Jangan ngaco deh, nggak usah mengarah ke sana cinta2an Only gonna push me away, that’s it Itu cuma bikin aku males dan menjauh dari kamu When you say you love me, that make me crazy Ketika kamu menyatakan cinta kepadaku, aku jadi gila Here we go again Mulai lagi, deh So don’t go look at me with that look in your eye Jadi jangan tatap aku dengan tatapan itu You really ain’t going away without a fight Kamu benar-benar keras kepala You can’t be reasoned with, I’m done being polite Kamu sudah nggak bisa dibilangin, aku udah cape’ omongin ini baik-baik I’ve told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times Aku sudah katakan ini 1,2,3,4,5,6 ribu kali Haven’t I made it obvious? Bukankah aku sudah tunjukkan? Haven’t I made it clear? Bukankah aku sudah katakan dengan jelas? Want me to spell it out for you? Apa perlu aku eja untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Haven’t I made it obvious? Bukankah aku sudah tunjukkan? Haven’t I made it clear? Bukankah aku sudah katakan dengan jelas? Want me to spell it out for you? Apa perlu aku eja untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N That’s how you fucking spell “friends”Begitu caranya lo mengeja “teman”, bego! wkwkwk maap F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Get that shit inside your head Mending kamu pikir ulang deh No, no, yeah, uh, ah Nggak, nggak, yeah, uh ah F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N We’re just friendsKita cuma teman So don’t go look at me with that look in your eye Jadi jangan tatap aku dengan tatapan itu You really ain’t going away without a fight Kamu benar-benar keras kepala You can’t be reasoned with, I’m done being polite Kamu sudah nggak bisa dibilangin, aku udah cape’ omongin ini baik-baik I’ve told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times Aku sudah katakan ini 1,2,3,4,5,6 ribu kali Haven’t I made it obvious? Bukankah aku sudah tunjukkan? Haven’t I made it clear? Bukankah aku sudah katakan dengan jelas? Want me to spell it out for you? Apa perlu aku eja untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Haven’t I made it obvious? Bukankah aku sudah tunjukkan? Haven’t I made it clear? Bukankah aku sudah katakan dengan jelas? Want me to spell it out for you? Apa perlu aku eja untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-NLagu ini bermakna… ah sudahlah hahaha, intinya yang menyanyikan lagu ini menyatakan bahwa dia tidak mau menjadi lebih dari teman setelah sahabatnya menyatakan cinta kepadanya sampai 6ribu kali malahan, tapi sahabatnya nggak paham juga bahwa Anne Marie nggak mau jadi pacar LO! Maunya sama Asaljeplak hayah, ngarepFriends sendiri memiliki arti “Teman” atau T-E-M-A-N dan intinya lagu ini adalah seseorang tersebut kena friendzone deh oleh si Anne Marie wkwkwk. [Intro Anne-Marie] Oooh-oh, oooh-woh Oooh-oh, oooh-woh [Verse 1 Anne-Marie] You say you love me, I say you crazy Kau bilang kau mencintaiku, kau gila We're nothing more than friends Kita tak lebih dari sekedar teman You're not my lover, more like a brother Kau bukan kekasih ku, lebih seperti saudara ku I known you since we were like ten, yeah Aku mengenalmu sejak kita kecil, ya [Refrain Anne-Marie] Don't mess it up, talking that shit Jangan mengacaukannya, membicarakan omong kosong itu Only gonna push me away, that's it! Itu hanya akan mendorongku pergi, itu ! When you say you love me, that make me crazy Saat kau bilang kau mencintaiku, itu membuatku gila Here we go again Baiklah, kita lanjut lagi [Pre-Chorus Anne-Marie] Don't go look at me with that look in your eye Jangan menatapku dengan tatapan matamu You really ain't going away without a fight Kau benar-benar tak kan menyerah tanpa mencoba You can't be reasoned with, I'm done being polite Kau tak bisa beralasan, aku selesai bersikap sopan I've told you one, two, three, four, five, six thousand times Sudah ku katakan satu, dua, tiga, empat, lima, enam ribu kali [Chorus Anne-Marie] Haven't I made it obvious? Bukankah aku menjelaskannya dengan jelas? Haven't I made it clear? Bukankah aku sudah menjelaskannya? Want me to spell it out for you? Ingin aku mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Haven't I made it obvious? Bukankah aku menjelaskannya dengan jelas? Haven't I made it clear? Bukankah aku sudah menjelaskannya? Want me to spell it out for you? Ingin aku mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N [Verse 2 Anne-Marie] Have you got no shame? You looking insane Apa kau tak malu? Kau terlihat gila Turning up at my door Menjauh dari pintuku It's two in the morning, the rain is pouring Saat itu pukul dua dini hari, hujan turun Haven't we been here before? Bukankah kita pernah ada di sini sebelumnya? [Refrain Anne-Marie] Don't mess it up, talking that shit Jangan mengacaukannya, membicarakan omong kosong itu Only gonna push me away, that's it! Itu hanya akan mendorongku pergi, itu ! Have you got no shame? You looking insane Apa kau tak malu? kau terlihat gila Here we go again Baiklah, kita lanjut lagi [Pre-Chorus Anne-Marie] So don't go look at me with that look in your eye Maka jangan menatapku dengan tatapan matamu You really ain't going away without a fight Kau benar-benar tak kan menyerah tanpa mencoba You can't be reasoned with, I'm done being polite Kau tak bisa beralasan, aku selesai bersikap sopan I've told you one, two, three, four, five, six thousand times Sudah ku katakan satu, dua, tiga, empat, lima, enam ribu kali [Chorus Anne-Marie] Haven't I made it obvious? Haven't I made it? Bukankah aku menjelaskannya dengan jelas? Haven't I made it clear? Haven't I made it clear? Bukankah aku sudah menjelaskannya? Want me to spell it out for you? Ingin aku mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Haven't I made it obvious? Bukankah aku menjelaskannya dengan jelas? Haven't I made it clear? Haven't I? Bukankah aku sudah menjelaskannya? Want me to spell it out for you? to spell it out for you? Ingin aku mengejanya untukmu? mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N [Bridge Anne-Marie] F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N That's how you f****** spell "friends" Begitulah cara mu mengeja "teman" F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N Get that shit inside your head Ingat omong kosong itu dalam kepalamu No, no, yeah, uh, ahh F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N We're just friends Kita hanya teman [Pre-Chorus Anne-Marie] So don't go look at me with that look in your eye Maka jangan menatapku dengan tatapan matamu You really ain't going away without a fight Kau benar-benar tak kan menyerah tanpa mencoba You can't be reasoned with, I'm done being polite Kau tak bisa beralasan, aku selesai bersikap sopan I've told you one, two, three, four, five, six thousand times Sudah ku katakan satu, dua, tiga, empat, lima, enam ribu kali [Chorus Anne-Marie] Haven't I made it obvious? Have I not made it obvious? Bukankah aku menjelaskannya dengan jelas? Haven't I made it clear? Yeah, I made it very clear Bukankah aku sudah menjelaskannya? Want me to spell it out for you? Yo Ingin aku mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S I said F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-Nku bilang T-E-M-A-N Haven't I made it obvious? I made it very obvious Bukankah aku menjelaskannya dengan jelas? Haven't I made it clear? I made it very clear Bukankah aku sudah menjelaskannya? Want me to spell it out for you? Ingin aku mengejanya untukmu? F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N F-R-I-E-N-D-S T-E-M-A-N [Outro Anne-Marie] Mmm, ooh, ooh, ooh Ah, ah-oh, ah-oh

anne marie friends lirik terjemahan